‘Heel Gallië? Nee, één klein dorpje…’